Réouverture du camping en juin 2018.

 

 

julian and tina

                                           

                                            Tina et Julian vivent en France depuis plusieurs années maintenant et ils ont adopté le mode de vie Français à la campagne : un rythme plus lent, l’air frais et une vie d’amour en harmonie avec la nature. Après avoir passé la plupart du temps au service des autres, ils ont décidé de mettre toute leur énergie dans la réalisation de leur propre projet, et c'est ainsi qu'ils sont devenus les nouveaux propriétaires du camping La Fortinerie.

 

 

 

house pic (5)

 

                                            Tina et Julian se sont donné pour objectif de transformer la Fortinerie pour proposer aux visiteurs un environement bucolique mais avec des hébergements tout confort. Cette année est consacrée aux travaux de remise en état et de mise aux normes des installations.Tout en modernisant le site, ils ont vraiment à coeur de conserver l'harmonie de paix et de tranquillité que les propriétaires précédents avaient créée au sein de la forêt. Le camping va être équipé d'un bloc de lavage entièrement rénové avec deux nouvelles douches, lavabos et toilettes. Il y aura l’ajout d’une cuisine entièrement équipée mise à la disposition des campeurs.

 

Une tente "Safari" pouvant accueillir deux personnes, une tente de "bell" pouvant accueillir deux personnes seront disponibles à la location.

 

Le gîte va également être entièrement rénové.

 

 

 

 

Logo

 

 

Vous pouvez suivre notre progression sur notre site Web,

www.campinglafortinerie.com,

Facebook,

Twitter ou notre blog sur le site Web

 

 

 

 

 

Version anglaise de l'article :

 

We have lived in France for a few years now and love the French way of life, the slower pace, fresh air and clean living. After spending most of that time working for others, we decided to put our efforts into our own project and here we are, the new owners of camping La Fortinerie, looking forward to re-opening in June 2018.

This year brings lots of updates to give our visitors a few more home comforts during their stay. Whilst we are upgrading the site, we really do aim to retain the peace and tranquillity the previous owners created here in the forest. We plan to have a completely renovated wash block with two new shower rooms both with shower, toilet, wash basin and power for shavers/hairdryers. There will be the addition of fully equipped camper kitchen for use of the visitors.

We will have a Safari tent which sleeps two people, a bell tent which sleeps two people and room for four additional pitches.

Follow our progress on our website, www.campinglafortinerie.com,  Facebook, Twitter or our blog on the website